Перевод: с русского на английский

с английского на русский

расчет убытков по общей аварии)

См. также в других словарях:

  • ДИСПАША — ДИСПАШ, ДИСПАША (фр. dispache, от лат. dispacciare освободить, выправить). Составленный диспашером акт о потерях и повреждениях, понесенных кораблем во время плавания, и распределение убытков на всех участников. Словарь иностранных слов, вошедших …   Словарь иностранных слов русского языка

  • диспаша — (фр. dispache) 1) расчет убытков по общей аварии и распределение их между судном, фрахтом и грузом соразмерно их стоимости; 2) специальный документ, устанавливающий наличие общей аварии при кораблекрушении, служащий основанием для расчетов… …   Большой юридический словарь

  • ДИСПАША — (фр. dispache) 1) расчет убытков по общей аварии судна и распределение их между судном, фрахтом и грузом соразмерно их стоимости; 2) распределение убытков, расходов между сторонами, участвующими в организации перевозки (владельцами судна и груза …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • ДИСПАША — (фр. dispache) 1) расчет убытков по общей аварии судна и распределение их между судном, фрахтом и грузом соразмерно их стоимости; 2) распределение убытков, расходов между сторонами, участвующими в организации перевозки (владельцами судна и груза …   Юридическая энциклопедия

  • ДИСПАША — (фр. dispache) 1) расчет убытков по общей аварии и распределение их между судном, фрахтом и грузом соразмерно их стоимости; 2) специальный документ, устанавливающий наличие общей аварии при кораблекрушении, служащий основанием для расчетов… …   Юридический словарь

  • ДИСПАША — расчет убытков по общей аварии и распределение их между судном, фрахтом и грузом соразмерно их стоимости. специальный документ, устанавливающий наличие общей аварии при ко раблекрушении, служащий основанием для расчета убытков при аварии. Словарь …   Финансовый словарь

  • ДИСПАША — (I) расчет убытков при общей аварии и распределение их между судном, фрахтом и грузом соразмерно их стоимости. (II) специальный документ, устанавливающий наличие общей аварии при кораблекрушении, служащий основанием для расчета убытков от аварии …   Юридический словарь современного гражданского права

  • Диспаша — А. Расчет убытков от общей аварии судна. Б. Распределение убытков, расходов между сторонами, участвующими в организации перевозки: владельцами судна и груза, фрахтователем. Диспаша составляется диспашером, аджастером. Словарь бизнес терминов.… …   Словарь бизнес-терминов

  • ДИСПАША — (франц. dispache) 1) расчет убытков по общей аварии судна (понесенных при спасении экипажа, судна, груза); 2) распределение убытков, расходов между сторонами, участвующими в организации перевозки (владельцами судна и груза, нанимателем судна).… …   Экономический словарь

  • диспаша — (от франц. dispache)    1) расчет убытков по общей аварии судна (понесенных при спасении экипажа, судна, груза);    2) распределение убытков, расходов между сторонами, участвующими в организации перевозки (владельцами судна и груза, нанимателем… …   Словарь экономических терминов

  • ДИСПАША — Происхождение: фр. dispache документ, содержащий расчет убытков по общей аварии, распределяемых между судовладельцем и грузовладельцем пропорционально стоимости судна, груза и фрахта …   Морской энциклопедический справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»